ПІГІЧИН Петро Осипович

 В Діаспора, Письменники | Літературознавці, Редактори | Видавці
ПІГІЧИН Петро Осипович [Peter Pihichyn] (29.09.1918, с. Вільховець, нині – Бережанський район, Тернопільська обл. –  09.09.1995, м. Сішелт, Канада) – редактор, видавець, письменник.

Народився 29 вересня 1918 р. в с. Вільховець Бережанського повіту. У 1937 р. закінчив гімназію в Бережанах. З 1938 р. працював в редакції журналу «На переломі» у Львові. На початку Другої світової війни повернувся у Вільховець.

У листопаді 1939 р. арештований радянською владою під закидом приналежності до ОУН, а відтак засуджений на вісім років примусових робіт на Сибірі. У 1941 р. був звільнений і в наступному році вступив в Польську армію, створену в СРСР після німецького нападу на Радянський Союз.

Після того, як армію переміщено в Іран, зголосився на вишкіл у Польських військово-повітряних силах у Сполученому Королівстві. З 1944 р. брав участь у бомбардувальних діях над Німеччиною.

Після війни вступив у члени Союзу Українських Вояків у Польських Збройних Силах (який відтак оформився в Союз Українців у Великій Британії) і в листопаді 1945 р. став редактором бюлетеня Союзу «Наш Клич» (якого в січні 1947 р. перейменовано на «Українську Думку»).

Співпрацював в Українській Інформаційній Службі, яка протягом декількох місяців в 1946 р. діяла при Центральному Українському Допомоговому Бюро. У липні 1947 р. відійшов від роботи в редакції «Української Думки».

Відтак став співредактором тижневика «Український Клич», що його з серпня 1947 р. до березня 1948 р. від імені ОУН(б) випускало Видавництво «Основа» (створене для цієї мети в Лондоні). Пізніше заснував приватну Українську Друкарню і Видавництво «Рідна Книжка». Уклав і видав декілька підручників з вивчення англійської мови для українців та інші публікації.

У 1951 р. емігрував в Канаду і поселився у Вінніпезі. Став співредактором часопису «Канадійський Фармер», а в 1961-1967 рр. був його головним редактором.

У 1966-1969 рр. видавав місячник «Український Світ». У 1968 р. переїхав у провінцію Британська Колумбія де жив у містах Ліллоет, Ванкувер і Сішелт. У Ванкувері видавав часопис «Українські Вісті з-над Пацифіку». Серед його творів:

  • «Гамалія: п’єса із козацьких часів в 4 діях» (Бережани, 1938),
  • «Симон Петлюра» (Лондон, 1947),
  • «Ілюстрований календар для всіх на 1950 рік» (Лондон, 1949),
  • «Як писати англійські листи» (Лондон, 1949),
  • «Перші кроки: підручник до науки англійської мови» (1950).

У 1950-60-х роках переклав на українську мову декілька творів віри багаї. Помер 9 вересня 1995 р. у м. Сішелт (провінція Британська Колумбія, Канада).

Джерела

Кравець, Р. Пігічин Петро [Електронний ресурс] / Р. Кравець // Українці в Сполученому королівстві : інтернет-енциклопедія. — [Великобританія ?], 2008—2018. — Режим доступу: http://www.ukrainiansintheuk.info/ukr/02/pihichyn-u.htm, вільний.

Марунчак,  М. Біографічний довідник до історії українців Канади [Електронний ресурс] / М. Марунчак. — Вінніпег, 1986. — 735 с. //Diasporiana : е-бібліотека / О. Богуславський. — Режим доступу: http://diasporiana.org.ua/ukrainica/6928-marunchak-m-biografichniy-dovidnik-do-istoriyi-ukrayintsiv-kanadi, вільний.

Мельничук, Б. Пігічин Петро Осипович [Текст] / Б. Мельничук, Л. Щербак // Тернопільський енциклопедичний словник : у 4 т. / редкол.: Г. Яворський та ін. — Тернопіль, 2008. — Т. 3 : П — Я. — С. 71.

Рекомендовані публікації

Залишити коментар

Цей сайт захищений reCAPTCHA і застосовуються Політика конфіденційності та Умови обслуговування Google.

Contact Us

We're not around right now. But you can send us an email and we'll get back to you, asap.

Not readable? Change text. captcha txt