КЛИМОВСЬКИЙ Ярослав Дмитрович
КЛИМОВСЬКИЙ Ярослав Дмитрович (псевд.: Клим Ярославський, Куц; 01. 07. 1907, Тернопіль – 07. 10. 1995, м. Філадельфія, шт. Пенсильванія, США) – актор, драматург, театрознавець, громадський діяч. Брат Богдана, Романа, чоловік Іванни Климовських. Магістр філософії (1981). Член Спілки українських журналістів Америки.
Закінчив українську гімназію в Тернополі, грав у складі футбольної команди «Поділля».
ОСВІТА:
- Тернопільська українська гімназія;
ПРОФЕСІЙНА ДІЯЛЬНІСТЬ:
- 1933 — актор та адміністратор галицьких мандрівних театрів : «Заграва» (1933–1938), Українського народного театру ім. І. Котляревського (1938–1939), Львівського українського музично-драматичного театру ім. Лесі Українки (1939–1940);
- 1940—1943 — адміністратор: Львівського оперного театру (1940–1941), Українського Підкарпатського театру в м. Дрогобич (Львівська область, 1941–1943).
- від 1943 — виїхав до Німеччини, працював імпресаріо в мистецьких колективах. Написав лібрето до музичної комедії «Мімі» для Ансамблю українських акторів під керівництвом В. Блавацького, підготував кілька літературних композицій, гумористичну «Новорічну салатку».
Емігрував до Канади, згодом – у США. Секретар товариства «Рідна школа», голова земляцького об’єднання «Тернопільщина», створеного 1957 у Філадельфії, редактор однойменного журналу.
Переклав та адаптував п’єси:
- «Антігона», «Електра» Софокла, «Пантея» за Л. Морстіном,
- «Антоніон» за Б. Червінським,
- «Герострат» за Г. Горіним,
- «Нерон» за Б. Куриласом,
- «Трояндові діти» за Н. Забілою,
- «УПА в Карпатах» за П. Савчуком.
Автор:
- п’єси «Чекання» за мотивами «Одіссеї» Гомера,
- «Збірника нотаток до питань театрології»,
- поезій,
- низки статей на мистецькі теми,
- театральних і літературних рецезій.
Пожертвував кошти на видання книги В. Ревуцького «В орбіті світового театру» (Київ; Харків; Нью-Йорк, 1995). Член Спілки українських журналістів Америки.
Джерела
Мельничук, Б. Мельпомена і Ярослав на двох континентах [Текст] / Б. Мельничук // Вільне життя плюс. — 20019. — 5 квіт. — С. 2. — (Наші славні земляки).
Мельничук, Б. КЛИМОВСЬКИЙ Ярослав Дмитрович [Текст] / Б. Мельничук, Р. Сливка // Тернопільський енциклопедичний словник : у 4 т. / редкол.: Г. Яворський та ін. — Тернопіль, 2005. — Т. 2 : К — О. — С. 88 : фот.